gmmsf box office entertainment awards

Заключительное музыкальное мероприятие года, MBC Gayo Daejun Festival 2011, представили потрясающий список артистов, которые проводят 2011 год на его сцене. Фестиваль состоится 31 декабря в 22.00 по корейскому времени. Начиная с 13 декабря, MBC начинает представлять выступающих артистов через свои официальные аккаунты в Twitter и Facebook.

МС: Ли Мин Чжон, это очень важная дорама для вас, так как она первая после вашего замужества. Почему вы выбрали именно ее?
Ли Мин Чжон: Вообще-то, брак никак не повлиял на выбор дорамы. Сценарий сам по себе был веселым. Я почувствовала, что это будет более глубокая история про разведенную пару, которая встретилась снова. Статус моей героини не имеет для меня никакого значения, но сценарий должен быть забавным – каким он и есть. Пока я разведена, я одинока. (смеется)

Если бы люди не целовались, то они обязаны были бы это начать делать. Ведь поцелуй, это не просто соприкосновение. Это прелюдия настоящей любви, это головокружительное и волшебное действо, достойное избранных. Вы спросите: "Кто же эти избранные?". Это влюбленные, то есть те счастливчики, которые нашли свою вторую половинку.

Любовь к судьбе / Принять свою судьбу
Amor Parti / Amoleupati / Amoreupati
아모르파티

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серии: 120 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Перевод: NK

Великий поэт академии Чжу Сю / Песни царства Чжэн
青青子衿

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, школа, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Сюй Фэй / Xu Fei
Русские субтитры: Сказка странствий, Hanguk
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

Эскорт служанки
I Can't Afford This Maid
Zhe Ya Huan Wo Yong Bu Qi
这丫环我用不起

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Тали
Озвучка: HMP Production

Hen Jun Bu Si Jiang Lou Yue
恨君不似江楼月

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: саспенс, драма, криминал, дружба
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Режиссер: Хэ Шу Пэй / Hou Shu Pui
Русские субтитры: KAST
Русская озвучка: Pus'ki Production, Arasi Project

Вопль
Yell
エール

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: мелодрама, музыкальный, биография, исторический
Серий: 120 серий по 15 мин.
Канал: NHK
Русские субтитры: Akoya
Русская озвучка: AniDorFilm
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Voice 4: Simpanui Shigan
보이스4: 심판의 시간

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: триллер, детектив, криминал
Серий: 14 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Сценарист: Ма Джин Вон / Ma Jin Won
Русские субтитры: Азалии, MIDNIGHT
Русская озвучка: SoftBox

Unforgettable Love / Mr. He's Love Don't Forget
贺先生的恋恋不忘 / He Xian Sheng De Lian Lian Bu Wang

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: RIVERSAL, ТаЛи
Русская озвучка: Unicorn, Doramiru

มนต์รักหนองผักกะแยง

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, семейный
Серий: 13 серий по 90 мин.
Канал: Channel 3
Перевод: Red tail

The PenthouseⅢ: War in life
펜트하우스 3

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: триллер, саспенс, драма
Серий: 14 серий по 80 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Шаманка Га Ду Сим / Шаманка Га Ду Шим
Sonyeomudang Ga Doo Shim / Shaman Girl Ga Doo Shim
소녀무당 가두심

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фантастика, школа, детектив, мистика
Серии: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Пак Хо Джин / Park Ho Jin
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ты моя слава
Ni Shi Wo De Rong Yao
你是我的荣耀

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 32 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Dilemma, Be Mine
Русская озвучка: KIRIANA

The Himmapan
Piphob Himmaparn
พิภพหิมพานต์

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, боевик
Серии: 17 серий по 90 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: Space Journey fan-group

Великий ресмесленник / Мечтая о любви
Zhu Meng Qing Yuan
筑梦情缘 / 巨匠

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический, драма, бизнес
Серии: 60 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Your Dream
Озвучка: Asian Miracle Group
Добавлено: 57 серия (озвучка)

Моя славная жизнь / Моя замечательная жизнь
My Glorious Life
Challanhan Nae Insaeng
찬란한 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, семейный
Серии: 127 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: PineApple Studio, ТаЛи

Tong Tian Shu Yuan
通天书院

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика, комедия
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females, ТаЛи
Русская озвучка: Благословенный Небожитель
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Приходите в ведьмин ресторан
Manyeosikdangeuro Oseyo / Come to the Witch's Restaurant
마녀 식당 으로 오세요

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, фантастика
Серии: 8 серий по 55 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Со Джэ Хён / So Jae Hyun
Сценарист: Ли Ён Сук / Lee Yeong Sook
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Narkee / Queen of Nagas
นาคี

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: фантастика, романтика, фэнтези, трагедия, исторический, драма
Серии: 15 серий по 100 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Оф / Off Pongpat Wachirabunjong
Сценарист: Сорарат / Sorarat Jirabovornwisut
Перевод: Aeterna Temple, SOUND-GROUP

Котаро живёт один
Kotaro Lives By Himself
コタローは1人暮らし

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: комедия
Серии: 10 серий по 25 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Мацумото Кана / Matsumoto Kana
Сценарист: Это Рин / Etou Rin
Перевод: Альянс, ∞'clock, Dramatic onni
Добавлено: 8 серия